به یاد زندهیاد بهرام بیضائی
نشست «جهان هزارافسان ایرانی» برگزار میشود
نشست جهان هزارافسان ایرانی با سخنرانی دکتر علیرضا اسماعیلپور و دکتر لیلا ورهرام و به دبیری دکتر شاهین آریامنش به یاد بهرام بیضایی برگزار میشود.
اروپاییان که هزارویک شب را ترجمه کردهاند، تمایل دارند آن را اروپایی بدانند؛ عربان که هزارافسان، از پهلوی یا فارسی برایشان ترجمه شده، آن را از خود میدانند، ولی ایرانیان که این کتاب را بهوجود آوردهاند، هرگاه از تعلق به آن حرفی بزنند، نژادپرست خوانده میشوند. غربیان به خود اجازه میدهند هزارویک شب را - سر خود، شبهای عربی بنامند ... - ظاهراً تنها ملتی که در آن سهیم نیست ایرانیاناند، که اگر هزارویک شبی هست، در بنیاد از دسترنج آنهاست.
در این نشست، به یاد بهرام بیضائی جهان هزارافسان پژوهشهای ایرانی او بررسی میشود.
زمان و مکان:
یکشنبه، 14 دیماه 1404
ساعت: 10 تا 12
پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
سالن ادب
پیوند ورود نشست:
https://webinar.ihcs.ac.ir/rooms/tmo-xc2-vdx-bgc/joi

نظر شما :