کتاب «دیوان محمد فلکی شروانی» با ترجمه و تصحیح، دکتر علیرضا شعبانلو منتشر شد

۳۱ خرداد ۱۴۰۱ | ۱۰:۵۰ کد : ۲۲۶۲۱ اخبار
تعداد بازدید:۵۶

دیوان محمد فلکی شروانی ‎ ‎‏(به انضمام ترجمه "فلکی شروانی: زمانه، زندگی و آثارش" نوشته هادی حسن)‏

 مترجم و مصحح: دکتر علیرضا شعبانلو

سال چاپ : 1400

قطع: وزیری

شابک: 3-43-7689-622-978

محمد فلکی، شاعر فارسی سرای سدة ششم هجری در منطقة اران و شهر شروان است که مانند ابوالعلا و خاقانی مدیحه سرای دربار ‏شروانشاه ابوالهیجا فخرالدّین ملک منوچهربن فریدون بود. کتاب حاضر در چهار بخش تدوین شده است، بخش نخست ترجمة ‏کتاب" فلکی شروانی: زمانه، زندگی و آثارش" به قلم هادی حسن، محقق دانشمند هندی است. بخش دوم مختصری دربارة سبک ‏اشعار فلکی و معرفی نسخه‌ها و روش تصحیح اشعار اوست. بخش سوم متن اشعار فلکی است که نسبت به چاپهای پیشین دیوان ‏فلکی قریب به چهارصد بیت بیشتر دارد و بخش چهارم تعلیقات است که در آن برخی لغات مشکل و اسامی ناشناخته معرفی شده‌اند.‏


نظر شما :